Această lucrare prezintă o nouă abordare a economiei subterane, în termenii expunerii multidimensionale a eşecului raţionalităţii economice. Cartea aduce câteva clarificări teoretice asupra conceputui economiei subterane, cu expunerea cauzelor, efectelor şi a naturii relaţionale a acestui fenomen atât de răspândit în economia oricărei ţări.

Obiectivul principal al acestei cărţi este de a-i ajuta pe elevi să înţeleagă mai bine cum funcţionează piaţa. Cum sunt determinate preţurile şi salariile şi de ce sunt ele în continuă schimbare? Cine hotărăşte ce va fi produs şi cât de mult?

Tematica lucrării este conformă cu mizele actuale ale ţărilor emergente din Uniunea Europeană – recuperarea sustenabilă a decalajelor de dezvoltare relativ la media europeană, accentuarea integrării economice şi reducerea costurilor generate de procesul de aderarea la uniunea monetară.

Cartea se adresează studenţilor şi altor cititori care au cunoştinţe bune de limba germană şi care doresc să cunoască termeni economici pe care să-i utilizeze corect în comunicarea cu parteneri din spaţiul german. Totodată, lucrarea poate fi folosită şi de către studenţii străini care beneficiază de burse de mobilitate în România.