Introduction to Simultaneous and Consecutive Interpreting
16,30 lei
Cartea cuprinde noţiunile de bază pe care trebuie să le cunoască un interpret, atât în domeniul interpretării consecutive, cât şi în cel al interpretării simultane, precum şi o serie de exerciţii care dezvoltă abilităţile necesare acestei activităţi, asigurând pregătirea pentru interpretarea consecutivă şi simultană.
Cartea prezintă noțiunile de bază cu care trebuie să fie familiarizat un interpret de conferință: tipuri de interpretare, calitățile și abilitățile interpretului, condițiile de muncă, caracteristicile interpretării consecutive și simultane, luarea notițelor în interpretarea consecutivă, tehnicile de interpretare simultană, principalele dificultăți cu care se confruntă interpreții, sfaturi pentru interpreții începători, Modelul Efortului, codurile de etică și conduită ale interpreților. De asemenea, include câteva exerciții menite să dezvolte abilitățile interpreților și să pregătească interpretarea consecutivă și simultană.
Produse asemanatoare
-
Selectează opțiunile Acest produs are mai multe variații. Opțiunile pot fi alese în pagina produsului.
Dancing through English for Intercultural Communication
32,20 leiAcest manualul universitar este destinat tuturor celor care doresc să înveţe limba engleză într-un mod plăcut şi modern, pornind de la competențe, deprinderi, cunoştinţe şi informaţii pe care le deţin deja din viaţa de zi-cu-zi şi construind autonom un parcurs propriu de învăţare activă. Manualul este structurat în patru arii tematice largi, corespunzătoare celor patru module: engleza generală, limbaj specializat pentru dans social, engleză pentru mediul profesional de afaceri şi comunicare interculturală.
Selectează opțiunile Acest produs are mai multe variații. Opțiunile pot fi alese în pagina produsului. -
Selectează opțiunile Acest produs are mai multe variații. Opțiunile pot fi alese în pagina produsului.
Cultural studies. Second edition (revised and updated)
24,10 leiAcest manual este un instrument de lucru, de bază pentru toţi cei interesaţi de subiecte foarte actuale, cum ar fi: globalizarea, viaţa în diaspora, postmodernismul, imperialismul cultural, stereotipurile, discriminarea (socială, rasială, de gen) şi multe altele.
Selectează opțiunile Acest produs are mai multe variații. Opțiunile pot fi alese în pagina produsului. -
Selectează opțiunile Acest produs are mai multe variații. Opțiunile pot fi alese în pagina produsului.
Business Anglicisms in Romanian Online Economic Press
31,10 leiPrezentul studiu este menit să fie un barometru al fenomenului de anglicism în contextele economice online ale României, precum și un clarificator al semnificației lor de afaceri și al gradului de adaptare a acestora la limba română.
Selectează opțiunile Acest produs are mai multe variații. Opțiunile pot fi alese în pagina produsului. -
Selectează opțiunile Acest produs are mai multe variații. Opțiunile pot fi alese în pagina produsului.
Curs practic de limba română. Comunicare orală şi scrisă
19,00 leiLucrarea reprezintă un manual pentru disciplina Curs practic de limba română. Comunicare orală și scrisă din cadrul anului pregătitor pentru studenţii străini, semestrul I. Autorul a dorit să ofere un instrument uşor de folosit, un manual-caiet atât pentru studiul în grup, coordonat de profesor, cât şi pentru rezolvarea temelor de-acasă.
Selectează opțiunile Acest produs are mai multe variații. Opțiunile pot fi alese în pagina produsului. -
Selectează opțiunile Acest produs are mai multe variații. Opțiunile pot fi alese în pagina produsului.
Anglicismele în limba română actuală. Limbajul economic
24,10 leiFenomenul anglicismelor este de o asemenea amploare şi actualitate, încât interesul lingviştilor, dar şi al publicului larg pentru acestea sporeşte continuu. Pornind de la anglicismele prezente în mai toate domeniile, această lucrare îşi propune să pună accentul pe anglicismele economice şi provocările pe care le presupun şi la care este supusă limba română împreună cu vorbitorii acesteia.
Selectează opțiunile Acest produs are mai multe variații. Opțiunile pot fi alese în pagina produsului. -
Selectează opțiunile Acest produs are mai multe variații. Opțiunile pot fi alese în pagina produsului.
Limba română pentru străini. Științe economice, vol. 1: Domeniul financiar-contabil, vol. 2: Domeniul management, vol. 3: Domeniul marketing
100,00 leiCele trei volume ale manualului Limba română pentru străini. Științe economice cuprind materiale de studiu originale pentru programul „Anul pregătitor de limba română pentru studenții străini”, constituind un instrument deosebit de util atât pentru interacţiunea de la clasă (student-profesor, student-student), cât şi pentru studiul individual, îmbogăţind semnificativ oferta instrumentelor de lucru destinate publicului care învaţă limba română ca limbă străină şi limbajul specializat pentru ştiinţele economice.
ACESTE TREI CĂRȚI SE VÂND ÎMPREUNĂ. Prețul include toate cele trei volume.
Selectează opțiunile Acest produs are mai multe variații. Opțiunile pot fi alese în pagina produsului. -
Selectează opțiunile Acest produs are mai multe variații. Opțiunile pot fi alese în pagina produsului.
Fitness la… prepoziţiile italiene. Teorie. Exerciţii. Soluţii
16,00 leiAutoarea realizează un traseu teoretic, cu caracter descriptiv şi normativ al comportamentului morfosintactic al prepoziţiei italiene, esenţializat în reguli ilustrate cu tabele sintetice şi exemple, dar şi cu un inventar bogat al expresiilor idiomatice ale limbii italiene contemporane.
Selectează opțiunile Acest produs are mai multe variații. Opțiunile pot fi alese în pagina produsului. -
Selectează opțiunile Acest produs are mai multe variații. Opțiunile pot fi alese în pagina produsului.
Learning Is Fun. Teaching Methodology for Plurilingual Education and a Balanced Life
40,00 leiVolumul ştiinţific Learning Is Fun. Teaching Methodology for Plurilingual Education and a Balanced Life oferă o perspectivă actuală asupra domeniului de intersecţie al didacticii şi metodologiei predării limbilor străine cu dobândirea competentelor de educaţie activă pentru adulţi, comunicare interculturală şi educaţie pentru plurilingvism.
Selectează opțiunile Acest produs are mai multe variații. Opțiunile pot fi alese în pagina produsului.