Cartea evidențiază faptul că executarea contractului individual de muncă, de la încheierea și până la încetarea sa, pune în joc un ansamblu complex de reguli juridice, prezintă anumite trăsături care o particularizează față de contractele civile. În fond, cauza contractului individual de muncă se realizează prin intermediul executării sale.

O lucrare de cercetare privind fundamentele juridice ale unei noi reglementări privind organizarea timpului de muncă și de odihnă, precum și reperele normative europene, constituționale și legale ale cumulului de funcții al cadrelor didactice din învățământul universitar.

Scrisă într-un limbaj juridic simplu, cartea tratează problemele juridice esențiale ale dreptului contractual românesc. Ea a fost gândită pentru a folosi drept ghid în domeniu pentru studenții de la economie și drept.

Tematica prezentei lucrări, rezultat al unei activități laborioase de cercetare științifică desfășurată de-a lungul anilor de cele două autoare, constituie temelia înțelegerii materiei dreptului afacerilor de către studenții economiști, atât de la învățământul de zi, cât și de la învățământul organizat la distanță.

Pe parcursul celor cinci capitole, sunt analizate: cele trei forme de desfășurare a activității în mod independent, P.F.A., întreprinzător individual și întreprindere familială; întreprinderea și fondul de comert, cu aseamănările și deosebirile specifice; regimul juridic al societăților comerciale, cu etapele constituirii, înregistrării, funcționarii, dizolvării și lichidării; prezentarea corporatistă a regimului societăților comerciale; încheierea și executarea contractului, trăsăturile obligațiilor comerciale: solidaritatea obligațiilor, fructificarea de drept a banilor, inexistența termenului de grație, retractul litigios și conditiile răspunderii contractuale (cu analiza clauzei penale); contractele comerciale speciale cu analiza contractelor de vânzare-cumpărare, de mandat comercial, de comision, de consignație, de agent, de depozit comercial, de report, de leasing și de cont curent.

Conținutul lucrării este în concordanță cu titlul acesteia: pe parcursul întregii lucrări, autorul analizează, atât din punct de vedere teoretic, cât și prin exemple, problematica teoriei contractelor (dreptul comun al contractelor), exprimarea în limba engleză respectând rigorile terminologiei juridice specifice contractelor.