În elaborarea acestei cărți, s-a avut în vedere legislația adoptată până în septembrie 2014. Cursul de Drept societar se adresează studenților economiști și nu numai, propunându-și să contribuie la formarea unei gândiri economice și juridice în domeniul dreptului societar. Pentru realizarea acestui obiectiv, abordarea dreptului societar se face într-o manieră modernă, sub forma unor slide-uri, care vor ajuta atât studenții, cât și profesorii.

Cursul poate fi un instrument de bază în aprofundarea instituției societăților comerciale, a fondului de comerț și a altor participanți la dreptul societar.

Pentru că dreptul societar nu poate să se constituie ca o reglementare paralelă cu dreptul Uniunii Europene, s-a introdus și o sectiune care vizează directivele comunitare în domeniul societăților comerciale.

Autorul a conceput această carte pentru a oferi un instrument de lucru util pentru studenţi, cadre didactice, cercetători ştiinţifici, consilieri juridici, funcţionari publici, magistraţi, avocaţi şi pentru toţi cei interesaţi de buna funcţionare a autorităţilor şi a instituţiilor publice, furnizând soluţii pentru noile provocări ale realităţii juridice în materia dreptului administrativ.

Expunerea relevă mai întâi treptele ascendente ale procesului de uniformizare, începând de la Conferinţele de la Haga din 1910 şi 1912 până în zilele noastre. Evocând Convenţiile de la Geneva din 1930, care reprezintă o fază de importanţă istorică, accentul cade îndeosebi asupra lucrărilor efectuate în materie, sub egida Comisiei Naţiunilor Unite pentru Dreptul Comerţului Internaţional. Acestea s-au materializat, după două decenii de strădanie, în Convenţia de la New York din 1988, care prezintă un incontestabil interes ştiinţific prin soluţiile tranzacţionale adoptate.

Ediţia este bilingvă.

Lucrarea abordează problematica afacerilor din perspectiva Noului Cod civil şi se adresează studenţilor/masteranzilor de la facultăţile cu profil economic, dar şi tuturor celor care doresc să dobândească cunoştinţe de dreptul afacerilor. Fiecare capitol cuprinde sinteza noţiunilor, scheme de fixare a cunoştinţelor şi bibliografia pentru aprofundarea materiei.