Cartea reprezintă o recolectare – sub forma unui jurnal de gazetar – a unor texte care dau seama despre câteva dintre evenimentele care au marcat cea mai mare parte din perioada de germinare a crizei remarcate „oficial” începând cu 2008. Unitatea antologiei ține de identificarea şi ilustrarea, în cronologia intervalului sus-amintit, a celor două mari „anotimpuri” care se succed în dinamica modernă a ciclurilor economice: secvenţele de creştere (boom) şi cele de scădere (bust). Discursul economic, atât academic, cât şi de popularizare, avea să (re)ia notă de invarianta acestei stări oscilatorii a economiei lumii, în ciuda absenţei consensului asupra cauzelor profunde şi a remediilor adecvate (liberale sau etatiste).

O notă aparte a acestei perioade este că s-a suprapus peste un proces de „aculturare” a societăţii româneşti cu instituţiile, politicile şi comportamentele specifice apartenenţei la Uniunea Europeană, un spaţiu economic neocolit de probleme endemice, revelate şi acutizate de mişcarea recurentă boom-bust a economiei lumii. Avântul economic indus dinspre economia americană a contaminat economiile europene, asimetrice în evoluţii, stingându-se convergent într-o recesiune globală severă. Cartea urmăreşte împletirea firelor prefacerilor economice mondiale recente, din optica unui cadru universitar şi jurnalist economic care a scris în timp real despre ceea ce se întâmpla în şi în jurul României acelor ani.