{"id":8840,"date":"2022-06-27T10:40:43","date_gmt":"2022-06-27T08:40:43","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/?post_type=product&#038;p=8840"},"modified":"2022-06-27T10:40:43","modified_gmt":"2022-06-27T08:40:43","slug":"la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/product\/la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi\/","title":{"rendered":"La preposizione DI semplice e articolata. Teoria. Esercizi con chiavi, comunicare subito, funzioni e atti comunicativi"},"content":{"rendered":"<p>Lucrarea de fa\u0163\u0103 este primul din cele zece volume ale colec\u0163iei \u201eITALIAN\u0102 PENTRU ECONOMI\u015eTI. 1990-2013\u201d, colec\u0163ie dedicat\u0103 Centenarului \u00eenfiin\u0163\u0103rii Academiei de Studii Economice din Bucuresti \u015fi \u00eemplinirii a dou\u0103 decenii de la reluarea studiului limbii italiene \u00een cadrul acestei universit\u0103\u021bi.<\/p>\n<p>\u00centreaga colec\u0163ie se adreseaz\u0103 tuturor celor interesa\u0163i de studiul limbii italiene, de la \u00eencep\u0103tori la cei care doresc s\u0103-\u015fi aprofundeze cuno\u015ftin\u0163ele de limba italian\u0103. Prezenta monografie este dedicat\u0103 studiului prepozi\u0163iei italiene care rezult\u0103 problematic at\u00e2t prin versatilitatea \u015fi varietatea formelor, c\u00e2t \u015fi prin folosirea sa.<\/p>\n<p>Consecvent unui parcurs didactic func\u0163ional, volumul cuprinde dou\u0103 p\u0103r\u0163i mari. Prima parte constituie un traseu teoretic, cu caracter descriptiv \u015fi normativ al comportamentului morfosintactic al prepozi\u0163iei italiene DI, esen\u0163ializat \u00een reguli ilustrate cu tabele sintetice \u015fi exemple, dar \u015fi cu un inventar bogat al expresiilor idiomatice ale limbii italiene contemporane. Lucrarea trateaz\u0103 toate problemele pe care le ridic\u0103 prepozi\u0163ia italian\u0103 vorbitorului rom\u00e2n \u015fi, prin urmare, acestea sunt abordate contrastiv, eviden\u0163iindu-se constant at\u00e2t aspectele diferite, c\u00e2t \u015fi concordan\u021bele dintre limba rom\u00e2n\u0103 \u015fi limba italian\u0103. \u00cen consecin\u0163\u0103, traducerea exemplelor \u00een limba rom\u00e2n\u0103 apare frecvent.<\/p>\n<p>Partea a doua a lucr\u0103rii cuprinde un inventar amplu de exerci\u0163ii, al c\u0103ror scop este aplicarea imediat\u0103 a regulilor \u015fi structurilor. F\u0103r\u0103 a fi un manual, volumul de fa\u0163\u0103 propune o varietate de exerci\u0163ii \u015fi de teste care acoper\u0103 tot itinerarul teoretic, cu o gradare pe trei niveluri (elementar, mediu \u015fi avansat) a dificult\u0103\u0163ilor, viz\u00e2nd familiarizarea \u015fi st\u0103p\u00e2nirea prepozi\u0163iilor limbii italiene.<\/p>\n<p>\u00cen sprijinul studiului individual, volumul con\u0163ine, la final, r\u0103spunsurile corecte ale exerci\u0163iilor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"_df_book df-lite\" id=\"df_8837\"  _slug=\"la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi\" data-title=\"la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi\" wpoptions=\"true\" thumbtype=\"\" ><\/div><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.option_df_8837 = {\"outline\":[],\"autoEnableOutline\":\"false\",\"autoEnableThumbnail\":\"false\",\"overwritePDFOutline\":\"false\",\"direction\":\"1\",\"pageSize\":\"0\",\"soundEnable\":\"false\",\"source\":\"https:\\\/\\\/dev.editura.ase.ro\\\/editura-ase\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/La-preposizione-DI.pdf\",\"wpOptions\":\"true\"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lucrarea de fa\u0163\u0103 este primul din cele zece volume ale colec\u0163iei \u201eITALIAN\u0102 PENTRU ECONOMI\u015eTI. 1990-2013\u201d, colec\u0163ie dedicat\u0103 Centenarului \u00eenfiin\u0163\u0103rii Academiei de Studii Economice din Bucuresti \u015fi \u00eemplinirii a dou\u0103 decenii de la reluarea studiului limbii italiene \u00een cadrul acestei universit\u0103\u021bi.<\/p>\n<p>\u00centreaga colec\u0163ie se adreseaz\u0103 tuturor celor interesa\u0163i de studiul limbii italiene, de la \u00eencep\u0103tori la cei care doresc s\u0103-\u015fi aprofundeze cuno\u015ftin\u0163ele de limba italian\u0103. Prezenta monografie este dedicat\u0103 studiului prepozi\u0163iei italiene care rezult\u0103 problematic at\u00e2t prin versatilitatea \u015fi varietatea formelor, c\u00e2t \u015fi prin folosirea sa.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1177],"product_tag":[],"class_list":["post-8840","product","type-product","status-publish","product_cat-filologie-limbi-moderne-si-comunicare-in-afaceri-carti-aparute-2015-2020","pa_anul-aparitiei-211","pa_book-author-mariana-sandulescu","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La preposizione DI semplice e articolata. Teoria. Esercizi con chiavi, comunicare subito, funzioni e atti comunicativi - Editura ASE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/product\/la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La preposizione DI semplice e articolata. Teoria. Esercizi con chiavi, comunicare subito, funzioni e atti comunicativi - Editura ASE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lucrarea de fa\u0163\u0103 este primul din cele zece volume ale colec\u0163iei \u201eITALIAN\u0102 PENTRU ECONOMI\u015eTI. 1990-2013\u201d, colec\u0163ie dedicat\u0103 Centenarului \u00eenfiin\u0163\u0103rii Academiei de Studii Economice din Bucuresti \u015fi \u00eemplinirii a dou\u0103 decenii de la reluarea studiului limbii italiene \u00een cadrul acestei universit\u0103\u021bi.  \u00centreaga colec\u0163ie se adreseaz\u0103 tuturor celor interesa\u0163i de studiul limbii italiene, de la \u00eencep\u0103tori la cei care doresc s\u0103-\u015fi aprofundeze cuno\u015ftin\u0163ele de limba italian\u0103. Prezenta monografie este dedicat\u0103 studiului prepozi\u0163iei italiene care rezult\u0103 problematic at\u00e2t prin versatilitatea \u015fi varietatea formelor, c\u00e2t \u015fi prin folosirea sa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/product\/la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editura ASE\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/978-606-505-575-9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"578\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/\",\"name\":\"Editura ASE\",\"description\":\"Editura ASE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/product\/la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/product\/la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi\/\",\"name\":\"La preposizione DI semplice e articolata. Teoria. Esercizi con chiavi, comunicare subito, funzioni e atti comunicativi - Editura ASE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-27T08:40:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-27T08:40:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/product\/la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/product\/la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/product\/la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La preposizione DI semplice e articolata. Teoria. Esercizi con chiavi, comunicare subito, funzioni e atti comunicativi\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La preposizione DI semplice e articolata. Teoria. Esercizi con chiavi, comunicare subito, funzioni e atti comunicativi - Editura ASE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/product\/la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"La preposizione DI semplice e articolata. Teoria. Esercizi con chiavi, comunicare subito, funzioni e atti comunicativi - Editura ASE","og_description":"Lucrarea de fa\u0163\u0103 este primul din cele zece volume ale colec\u0163iei \u201eITALIAN\u0102 PENTRU ECONOMI\u015eTI. 1990-2013\u201d, colec\u0163ie dedicat\u0103 Centenarului \u00eenfiin\u0163\u0103rii Academiei de Studii Economice din Bucuresti \u015fi \u00eemplinirii a dou\u0103 decenii de la reluarea studiului limbii italiene \u00een cadrul acestei universit\u0103\u021bi.  \u00centreaga colec\u0163ie se adreseaz\u0103 tuturor celor interesa\u0163i de studiul limbii italiene, de la \u00eencep\u0103tori la cei care doresc s\u0103-\u015fi aprofundeze cuno\u015ftin\u0163ele de limba italian\u0103. Prezenta monografie este dedicat\u0103 studiului prepozi\u0163iei italiene care rezult\u0103 problematic at\u00e2t prin versatilitatea \u015fi varietatea formelor, c\u00e2t \u015fi prin folosirea sa.","og_url":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/product\/la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi\/","og_site_name":"Editura ASE","og_image":[{"width":400,"height":578,"url":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/978-606-505-575-9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/#website","url":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/","name":"Editura ASE","description":"Editura ASE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/product\/la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi\/#webpage","url":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/product\/la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi\/","name":"La preposizione DI semplice e articolata. Teoria. Esercizi con chiavi, comunicare subito, funzioni e atti comunicativi - Editura ASE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/#website"},"datePublished":"2022-06-27T08:40:43+00:00","dateModified":"2022-06-27T08:40:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/product\/la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/product\/la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/product\/la-preposizione-di-semplice-e-articolata-teoria-esercizi-con-chiavi-comunicare-subito-funzioni-e-atti-comunicativi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":""},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La preposizione DI semplice e articolata. Teoria. Esercizi con chiavi, comunicare subito, funzioni e atti comunicativi"}]}]}},"lang":"ro","translations":{"ro":8840,"en":13311},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8840"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8840"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.editura.ase.ro\/editura-ase\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}