Lucrarea serveşte ca manual universitar pentru studenţii de la ciclurile de licenţă şi masterat ai specializărilor de relaţii economice internaţionale, dar este şi un util material de studiu pentru doctoranzi şi pentru specialiştii din domeniul economiei internaţionale în general. Bibliografia folosită permite cititorilor accesul la diverse unghiuri de abordare, cunoaşterea mai multor ipoteze de analiză şi contactul cu diverse şcoli de gândire economică într-o perspectivă care îmbină câmpul economiei standard, de inspiraţie neoclasică, cu cel al economiei neconvenţionale.

Cartea este rezultatul cercetărilor efectuate de autori în ultimul deceniu în domeniul economiei afacerilor internaţionale (international business economics). Având ca referinţă cărţi şi studii elaborate în spaţiul anglo-saxon şi în ţări europene (Franţa, Germania), inclusiv în ţara noastră, precum şi practica afacerilor internaţionale, s-a urmărit realizarea unui material comprehensiv şi de actualitate privind strategia şi tehnica operaţiunilor de comerţ exterior în condiţiile mediului global şi regional de afaceri.

Lucrarea evidenţiază succint activităţile de bază privind personalul şi principalele aspecte de care trebuie să ţină cont companiile care îşi gestionează resursele umane la nivel internaţional, sub impactul unui cumul de factori, dintre care transformarea digitală actuală, schimbările sociodemografice şi diversitatea culturală au beneficiat de o atenţie deosebită. Companiile – în special cele internaţionale sau multinaţionale – fac obiectul acestei lucrări de specialitate, chiar dacă noţiunile de management al resurselor umane îşi găsesc aplicabilitatea în toate tipurile de organizaţii.

Cartea aceasta se vrea a fi o pledoarie pentru conexiunea naturală existentă între exprimarea culturală (libertatea de expresie) şi drepturile de proprietate privată (transferuri neconstrânse). Cultura nu numai că nu este niciodată captivă în „eşecurile pieţei (libere)”, ci este cel mai bine deservită de pieţele (cu adevărat) libere, ca agregare socială a dorinţelor şi capriciilor individuale.

Cartea este constituită din două părţi: prima parte reprezintă o investigare amănunţită a conceptelor economiei culturale, în timp ce partea a doua introduce în scenă drepturile de proprietate.

Lucrarea se deschide cu un capitol dedicat fundamentelor comerțului internațional în condițiile provocărilor globale (determinanții noii diplomații comerciale internaționale, factorii care influențează evoluția comerțului internațional).